Bienvenus a UCP-SARnet,
Avant la fin de 2008, UCP-SARnet projette de construire une version française de cette plate-forme (UCP-SARnet), surtout avec l'intention d'aider les pays francophone en Afrique et en Europe. Au départ la Page d'accueil sera traduite, aussi bien que les instructions et les descriptions aux sous-pages. Nous projetons aussi d'écrire des résumés et-ou des révisions de quelques programmes de communauté, les publiés sur notre site.
Nous invitons aussi ceux qui s'intéressent à la collaboration sur le développement de la version française de la plate-forme pour contacter Christopher Zambakari, l’un de nos Rédacteurs Associés:czambaka@mainex1.asu.edu
Merci,
***********************************************************************************
Welcome to UCP-SARnet,
Till the end of 2008 USP-SARnet is planning to construct a mirror site in French, mainly with the intention to reach out to French speaking African courtiers. Initially the Home Page will be translated, as well as instructions and descriptions to the sub-pages. We are also planning to write abstracts and/or reviews of some community programs published on our site. We will also welcome any community related project and reports on participatory action research written in French and publish them in our resource library.
We kindly invite those of you who would be interested in collaboration on the development of the French version of the platform to contact Christopher Zambakari, who as an Associate Editor of UCP-SARnet will coordinate the development of this project (czmbaka@mainex1.asu.edu)
Thank you.
