Spanish
Bienvenidos a UCP-SARnet.
Hasta finales del 2008, UCP-SARnet trabajará en la traducción al español de esta plataforma. Comenzaremos con la página principal, desarrollaremos las instrucciones y descripciones de las subpáginas y realizaremos resúmenes y/o sinopsis de algunos de los programas comunitarios acá publicados.
Estamos muy interesados en recibir proyectos relacionados con la comunidad, así como cualquier reporte de investigación de participación activa, escrito en español, para que forme parte de la biblioteca de recursos.
Invitamos a todos los interesados que quieran colaborar con el desarrollo de la version en español, para que contacten editoras asociadas de UCP-SARnet.
************************************************************
Welcome to UCP-SARnet.
Till the end of 2008 UCP-SARnet is planning to construct a mirror site in Spanish. Initially the Home Page will be translated, as well as instructions and descriptions to the sub-pages. We are also planning to write abstracts and/or reviews of some community programs published on our site. We will also welcome any community related project and reports on participatory action research written in Spanish to publish them in our resource library.
We kindly invite those of you who would be interested in collaboration on the development of the Spanish version of the platform to contact any member of our Leadership Team.